{"id":5674,"date":"2020-01-28T18:01:33","date_gmt":"2020-01-28T17:01:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.amicidellanatura.it\/blog\/?p=5674"},"modified":"2023-06-09T16:38:07","modified_gmt":"2023-06-09T14:38:07","slug":"lelefante-nella-stanza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/","title":{"rendered":"L’elefante nella stanza"},"content":{"rendered":"

L\u2019espressione\u00a0l\u2019elefante nella stanza<\/em>\u00a0vuole indicare una verit\u00e0 ben visibile ma che tutti fan finta di non vedere<\/strong>. Pu\u00f2 riferirsi a un problema anche molto noto ma di cui nessuno vuole parlare. \u00c8 impossibile ignorare un elefante al centro del salotto, ma si pu\u00f2 far finta di non vederlo e cos\u00ec evitare di porre un problema al centro dell\u2019attenzione e delle relazioni. Affrontarlo creerebbe un disagio difficile da sostenere, ma ignorarlo non ne elimina la presenza.\u00a0Prima o poi l\u2019elefante si muove, attira la presenza su di s\u00e9 e pu\u00f2 fare danni che si potevano evitare. Allora ci si accorge che molti sapevano ma nessuno, per le motivazioni pi\u00f9 varie, aveva avuto il coraggio di rompere il silenzio.<\/strong><\/p>\n

Se vai a trovare un amico che ha una grave malattia (lo sai tu e lo sa anche lui) e cerchi di evitare qualsiasi discorso che anche lontanamente tocchi il problema, fai finta di non vedere un grosso elefante che si frappone tra te e lui. La sua presenza, reale anche se minimizzata, distorce le relazioni e ti impedisce di continuare ad essere l\u2019amico di cui lui ha ancora bisogno in quel momento per esprimere \u201cliberamente\u201d il suo dolore, le sue paure e le sue speranze: tutto ci\u00f2 che ha dentro e che non sempre pu\u00f2 dire ad altri.<\/p>\n

Trattare argomenti difficili \u00e8 duro ma, nei modi e nel tempi adeguati, \u00e8 necessario affrontarli.<\/strong>\u00a0Quando la persona che ami \u00e8 cosciente della sua situazione, pu\u00f2 essere di grande aiuto parlarne e sar\u00e0 lei a farti sapere se \u00e8 il momento opportuno o se \u00e8 bene che l\u2019elefante rimanga nella stanza, almeno per un po\u2019 di tempo ancora. Ci vuole sensibilit\u00e0, buon senso e onest\u00e0, ma \u00e8 importante non permettere che\u00a0l\u2019elefante nella stanza<\/em>\u00a0la faccia da padrone e condizioni la tua vita, rompendo le cose pi\u00f9 belle che hai, relazioni d\u2019amore e d\u2019amicizia comprese. Ci sono anche offese che devono essere chiamate per nome. Solo cos\u00ec l\u2019elefante si volatilizza, ci si pu\u00f2 guardare negli occhi e percorrere la difficile via del perdono e della riconciliazione.<\/p>\n

L\u2019immagine dell\u2019elefante nella stanza<\/em>\u00a0\u00e8 usata da vari autori per parlare di problemi diversi: ammettere e superare la vergogna di aver sbagliato, accettare di essere fragili e vulnerabili, denunciare violenze e ingiustizie di vario tipo, affrontare il tema della morte di un genitore con bambini di diversa et\u00e0, e altri problemi ancora. Alcuni autori parlano di un elefante che non si vuol vedere a proposito della\u00a0fatica emotiva<\/em>\u00a0che accompagna la compassione e del possibile burnout, e cio\u00e8 di quell\u2019esperienza che molti professionisti fanno, dopo essere entrati nel mondo dell\u2019aiuto e della cura con grandi motivazioni: sentirsi emotivamente svuotati, trattare male le persone e vivere un senso di fallimento.<\/p>\n

Mi ha attirato il titolo di un articolo in inglese che parla della convinzione che \u201cla compassione non costa niente\u201d come di un\u00a0elefante nella stanza<\/em>. I due Autori dell\u2019Universit\u00e0 di Birmingham, una citt\u00e0 dell\u2019Inghilterra centrale, affermano che una buona cura compassionevole (compassionate care<\/em>) \u00e8 il risultato delle azioni degli individui ma anche delle organizzazioni che, nel creare una cultura che dia importanza alla compassione nel prendersi cura degli altri, non evitano di guardare in faccia il\u00a0costo emotivo<\/em>\u00a0che i professionisti pagano nel curare i malati e aiutare le persone pi\u00f9 fragili.\u00a0\u00c8 questo\u00a0un elefante nella stanza<\/em>\u00a0che si fa finta di non vedere, e quindi non viene affrontato, ma i cui effetti non poche volte si vedono. E non sempre la cura \u00e8 compassionevole. La compassione nelle diverse situazioni di cura ha un costo che va chiamato per nome e affrontato.<\/strong>\u00a0Solo cos\u00ec si pu\u00f2 impedire che l\u2019elefante sfugga al proprio controllo, la \u201cfatica da compassione\u201d si faccia improvvisamente sentire e provochi disastri.<\/p>\n

Umanizzare le cura significa anche \u201cprendersi cura di chi cura\u201d, esercitare cio\u00e8 la compassione anche verso di loro. La compassione \u00e8 una particolare sensibilit\u00e0 verso la sofferenza degli altri che porta all\u2019impegno per cercare di alleviarla, presuppone l\u2019attenzione ai bisogni degli altri e una presa di coscienza della loro tipologia, ma richiede anche la motivazione ad agire e la competenza di poterlo fare nei modi professionalmente pi\u00f9 efficaci. Ci sono abilit\u00e0 relazionali e precise competenze che devono essere imparate e coloro che hanno responsabilit\u00e0 direttive nelle organizzazioni hanno il compito di creare ambienti lavorativi nei quali la cura compassionevole possa esprimersi e crescere.<\/p>\n

La compassione che si esprime nella cura ha i suoi costi emotivi e solo affrontando insieme questo\u00a0elefante nella stanza\u00a0<\/em>si possono controllare gli effetti problematici e far emergere le possibili soddisfazioni. Prima che la situazione sfugga di mano.<\/strong><\/p>\n

Trova qui<\/a> l’articolo originale.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L\u2019espressione\u00a0l\u2019elefante nella stanza\u00a0vuole indicare una verit\u00e0 ben visibile ma che tutti fan finta di non vedere. Pu\u00f2 riferirsi a un problema anche molto noto ma di cui nessuno vuole parlare. \u00c8 impossibile ignorare un elefante al centro del salotto, ma si pu\u00f2 far finta di non vederlo e cos\u00ec evitare di porre un problema al… Read More »L’elefante nella stanza<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":5675,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"categories":[62,69],"tags":[],"class_list":["post-5674","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-gian-gio"],"yoast_head":"\nL'elefante nella stanza - Gruppo Italiano Amici della Natura<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L'elefante nella stanza - Gruppo Italiano Amici della Natura\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019espressione\u00a0l\u2019elefante nella stanza\u00a0vuole indicare una verit\u00e0 ben visibile ma che tutti fan finta di non vedere. Pu\u00f2 riferirsi a un problema anche molto noto ma di cui nessuno vuole parlare. \u00c8 impossibile ignorare un elefante al centro del salotto, ma si pu\u00f2 far finta di non vederlo e cos\u00ec evitare di porre un problema al… Read More »L’elefante nella stanza\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gruppo Italiano Amici della Natura\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-28T17:01:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-09T14:38:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sara Mucaj\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sara Mucaj\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sara Mucaj\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7941d126e65294dd97003e878e7f019e\"},\"headline\":\"L’elefante nella stanza\",\"datePublished\":\"2020-01-28T17:01:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-09T14:38:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/\"},\"wordCount\":774,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Blog\",\"GIAN GIO'\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/\",\"name\":\"L'elefante nella stanza - Gruppo Italiano Amici della Natura\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2020-01-28T17:01:33+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-09T14:38:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7941d126e65294dd97003e878e7f019e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/lelefante-nella-stanza\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L’elefante nella stanza\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/\",\"name\":\"Gruppo Italiano Amici della Natura\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7941d126e65294dd97003e878e7f019e\",\"name\":\"Sara Mucaj\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sara Mucaj\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.amicidellanatura.it\\\/gian\\\/author\\\/sara-mucaj\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L'elefante nella stanza - Gruppo Italiano Amici della Natura","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"L'elefante nella stanza - Gruppo Italiano Amici della Natura","og_description":"L\u2019espressione\u00a0l\u2019elefante nella stanza\u00a0vuole indicare una verit\u00e0 ben visibile ma che tutti fan finta di non vedere. Pu\u00f2 riferirsi a un problema anche molto noto ma di cui nessuno vuole parlare. \u00c8 impossibile ignorare un elefante al centro del salotto, ma si pu\u00f2 far finta di non vederlo e cos\u00ec evitare di porre un problema al… Read More »L’elefante nella stanza","og_url":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/","og_site_name":"Gruppo Italiano Amici della Natura","article_published_time":"2020-01-28T17:01:33+00:00","article_modified_time":"2023-06-09T14:38:07+00:00","author":"Sara Mucaj","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Sara Mucaj","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/"},"author":{"name":"Sara Mucaj","@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/#\/schema\/person\/7941d126e65294dd97003e878e7f019e"},"headline":"L’elefante nella stanza","datePublished":"2020-01-28T17:01:33+00:00","dateModified":"2023-06-09T14:38:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/"},"wordCount":774,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Blog","GIAN GIO'"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/","url":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/","name":"L'elefante nella stanza - Gruppo Italiano Amici della Natura","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2020-01-28T17:01:33+00:00","dateModified":"2023-06-09T14:38:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/#\/schema\/person\/7941d126e65294dd97003e878e7f019e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/lelefante-nella-stanza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L’elefante nella stanza"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/#website","url":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/","name":"Gruppo Italiano Amici della Natura","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/#\/schema\/person\/7941d126e65294dd97003e878e7f019e","name":"Sara Mucaj","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sara Mucaj"},"url":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/author\/sara-mucaj\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5674"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5674\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8484,"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5674\/revisions\/8484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5674"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5674"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.amicidellanatura.it\/gian\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}